Off White Blog

En drøm som en drøm

Marts 24, 2024

HuaYi Festival 2014: A Dream Like A Dream

”I en historie havde nogen en drøm; i den drøm fortalte nogen en historie. ”

Som en del af Singapores Huayi Festival 2014, taiwanesiske teaterfirma Performance Workshop iscenesatte sit kritikerroste skuespil ”En drøm som en drøm 入梦 之 梦” på Esplanade Theatre. Dette teaterepos blev først forestillet af instruktør og dramatiker Stan Lai i 2000 og er blevet iscenesat i Taiwan, Hong Kong og Kina.


En drøm som en drøm er en 8-timers lang leg, der begynder med en læge, der mister de fleste af sine patienter under hendes pleje. Omgivet af sådanne uheld søger hun trøst i at trøste sine resterende patienter. Når de bliver trøstet, begynder patienterne at åbne sig om deres liv og fortælle deres historier.

Et utal af historier deles - en historie om en patients forhold til en servitrice i Paris, en historie om en gammel kvindes ægteskab med en fransk diplomat i hendes yngre dage, en historie om et togvrag… Alt i alt universelle voldstemaer , kærlighed, liv og død fremhæver de komplekse forhold mellem liv, der overskrider tid og rum.

Dette stykke udføres på mandarin uden undertekster (selvom lydheadset, der leverer samtidige engelske oversættelser). Den 8-timers lange varighed med en kort pause imellem kan virke skræmmende for et publikum. Med sin 360-graders scene tages publikum imidlertid væk fra bekvemmelighederne i den traditionelle prosceniumbue og kastes lige ind i handlingen. Scenerne, der udspiller sig på alle fire sider, udfordrer konventionerne om en teateroplevelse og konfronterer publikum intenst på både et sensorisk og intuitivt niveau.


En drøm som en drøm 3

En drøm som en drøm 4

En drøm som en drøm 5


En drøm som en drøm 6

En drøm som en drøm 7

En drøm som en drøm 8

En drøm som en drøm 9

Find ud af mere om Performance Workshop (Taiwan), klik her!

Billeder fra huayifestival.com


Som I En Dröm (Marts 2024).


Relaterede Artikler