Off White Blog
Fokus: Breguet Tradition Collection

Fokus: Breguet Tradition Collection

August 4, 2021

Da Montres Breguet, under Swatch Group, lancerede La Tradition i 2005, var det tydeligt, at dette ur var bestemt til annaler fra urmakthistorien. Den model, Ref. 7027, var det første moderne tidsrum, der afslørede bevægelsesorganerne oven på hovedpladen. Gennem tilføjelsen af ​​efterfølgende modeller i årenes løb blev Tradition (La-præfikset blev droppet et eller andet sted undervejs) gradvist hævet til status som et ureemnerikon.

Dens usædvanlige arkitektur giver brugerne mulighed for at forundre de vigtigste bevægelseskomponenter skive-side, og dets symmetriske layout giver stykket en tydelig visuel identitet. De fleste modeller i serien viser et tønde placeret midt på midten, en urskive klokken 12 med hænder direkte drevet af tønden, og et balancehjul med mellemliggende hjul, der danner en bue fra fire til otte ur. Et andet øjeblikkeligt genkendeligt træk ved mange af traditionerne er det beskyttende pare-chute støddæmpningssystem opfundet af Abraham-Louis Breguet, som fast placerer samlingen inden for den historie, der inspirerede den. Serien symboliserer unægteligt både en tilbagevenden til rødder og en fremadskuende brandvision.

Traditionen fik sit design-DNA fra tidlige Breguet lommeure som dette nr. 960 taktur

Traditionen fik sit design-DNA fra tidlige Breguet lommeure som dette nr. 960 taktur


ESSENCE OF A Watch

Tradition-linjen er designet og udviklet internt og tager sine design-signaler fra souskript- eller abonnementsurene, som AL Breguet havde præsenteret i 1796, som han beskrev i sin afhandling om horologi som følger: ”Arrangementet af bevægelsen er sådan, at en hengiven af mekanik kan følge alle dens virkninger gennem den åbne side (...). ” Souskriptureene indeholdt en relativt stor diameter, en enkelt hånd, en emaljehjul og en ligetil bevægelse, der kunne produceres i store mængder.

Ekstremt design-fremad med en meget læselig urskive og en bevægelse med tønden i midten, tænkningen var æstetisk, funktionel og minimal. A. L. Breguet havde en marketingrevolution på sine hænder med det betydelige, men enkle abonnementsur, det eneste ur, han lavede i serieproduktion. Det blev solgt på abonnementsbasis med en forskud på en fjerdedel af prisen, da ordren blev placeret, og saldoen betalt ved levering. Pålidelig og overkommelig viste det sig at være en stor succes at tiltrække en betydelig ny klientel. Takket være denne ordning blev hans workshops arbejdet på fuld tid. Cirka 700 stykker blev produceret i alt med guld- eller sølvkasser.

A. L. Breguet brugte derefter kaliberet fra sine abonnementsure til at lave sine første taktur tre år senere. Kendt som ur for blinde, da det gjorde det muligt for bæreren at læse tiden ved berøring alene, anbragte den en pilformet markør på ydersiden af ​​sagen for at gengive positionen for timeshånd og 12 hævede markørstifter, der løb rundt om kanten af ​​sagen. I nogle tilfælde blev tidstykkernes mindre skiver opvejet, hvilket gentages på de moderne traditioner. ”Breguets ure har altid været på forkant med innovation og opfindsomhed,” bemærker en Breguets repræsentant. ”Mærket repræsenterer en stor historisk og kulturel arv såvel som avantgarde-teknologi. Dette særlige sted i europæisk kulturhistorie skyldes A.L. Breguet, en vidunderligt opfindsom mand. I dag prøver vi at hylde brandets grundlægger og bevare dette uvurderlige aktiv ved at lave ure, der bærer Breguets DNA. ”


Takture som dette nr. 1009 identificeres ved hjælp af en eksternt placeret pil for ejeren at føle tiden

Takture som dette nr. 1009 identificeres ved hjælp af en eksternt placeret pil for ejeren at føle tiden

Siden introduktionen er traditionen gradvist vokset med lanceringen af ​​komplikationer såsom en magtreservindikator i debuten Tradition 7027 fra et årti siden og den lidt større Tradition 7057 i 2010; en tourbillon med fusée-and-chain transmission med Tradition 7047 i 2007; en anden tidszonefunktion med Tradition GMT 7067 i 2012. Fra det historiske tidlige 19. århundrede nr. 960, 1009 og 1576 abonnements- og taktur, har vi i dag de seneste Breguet-kreationer præsenteret på BaselWorld: Tradition Automatique Seconde Rétrograde 7097, Tradition Répétition Minutes Tourbillon 7087 og Tradition Chronographe Indépendant 7077.

I LINJE MED TRADITION

Tradition 7027 ligger i en 37 mm rose- eller hvidguldkasse og har en urskive i sort elektroplateret guld, der er indgraveret på en rosenmotor midt centreret kl. 12 med en 50-timers magtreservindikation indgraveret på fronten og bag på den manuelle vikling Caliber 507DR. Breguets anden iteration af et Tradition-ur med en magtreservat-skærm kom i form af Tradition 7057, denne gang med en diameter på 40 mm, med en sølvfarvet guld, motordrejet urskive, der også er offcentreret klokken 12.


Introduceret i 2005 er den meget klassiske Tradition 7027 den allerførste model i samlingen

Introduceret i 2005 er den meget klassiske Tradition 7027 den allerførste model i samlingen

Tradition 7047 viser en tourbillon med en titanium øvre bro og titanbalance, en fusée-and-chain transmission, der sikrer konstant drejningsmoment og en Breguet balancefjeder i silicium. Uret er udstyret med det håndviklede Caliber 569, mens den sortbelagte, motordrejede guldskive, der ikke er centreret klokken syv, er afbalanceret med 60 sekunders tourbillon på et tidspunkt.

Tradition 7047 introducerede tourbillon i samlingen, hvilket er ekstremt passende i betragtning af at denne enhed er en opfindelse af A.L. Breguet og hans mest berømte en i dag

Tradition 7047 introducerede tourbillon i samlingen, hvilket er yderst passende i betragtning af at denne enhed er en opfindelse af A.L.Breguet og hans mest fejrede i dag

Tradition 7067 er ideel til rejsende og har en anden tidszonefunktion, der let kan indstilles via en skubber kl. 10, som kan ses på en offcentreret, motordrejet sølvfarvet urskive kl. 12, mens en anden sort -belagt urskive placeret klokken otte viser referencetiden ledsaget af en dag / nat-indikator kl. 10, der skifter mellem sølv og sort.

På trods af tilføjelsen af ​​en anden urskive til den anden tidszone bevarer Tradition 7067 en klar følelse af symmetri

På trods af tilføjelsen af ​​en anden urskive til den anden tidszone bevarer Tradition 7067 en klar følelse af symmetri

Den udsatte bevægelse af Tradition 7097 viser broer og plader, der er skræddersyet af en sjælden og krævende dekorativ teknik for at opnå en regelmæssig og ensartet finish. Andre æstetiske elementer, der forstærker Breguet-traditionen (ordspil beregnet), er Breguet-stil åbne hænder i blåt stål og forskydningsskiven i sølvfarvet guld kl. 12 med håndbearbejdet motor-drejede hobname-mønster, ikke at glemme den berømte Incabloc stødbeskyttelsesanordning placeret klokken fire for at opretholde urskivenes symmetri.

Breguet introducerede også Tradition 7057, som ved 40 mm, er lidt større end 37mm Tradition 7027, og tilsvarende mere moderne i appel

Breguet introducerede også Tradition 7057, som ved 40 mm, er lidt større end 37mm Tradition 7027, og tilsvarende mere moderne i appel

Viser mærkets nyeste teknologi, bruger den selvviklede Caliber 505SR1 in-house også en omvendt in-line-grebsudgang med siliciumpaller og en Breguet-silicon overcoil-balancefjeder, der garanterer høj stabilitet i hastigheden. Dens guldviklede rotor viser tydelig indflydelse fra periodens bevægelser.

Fremstillingens ekspertise inden for forskellige kunsthåndværk, herunder guillochage, gravering og fasning, er i fuld visning. Selve bevægelsen har en ekstra finkornet overfladebehandling kaldet "grenaillage", efterbehandling baseret på en teknik, der blev brugt for 200 år siden og er forbeholdt Breguets tradition for samling.

BREKNING AF MULDET

Tradition Chronographe Indépendant 7077 er designet af Breguets forsknings- og udviklingsafdeling og det kreative team og er en af ​​de to nye modeller, der vender tabellerne på samlingens symmetri med varemærkeopkald. Det, der adskiller Tradition 7077 fra andre kronografer, er de to uafhængige, fuldstændigt frakoblede tog (adskiller timekeeping og kronograffunktioner). Det første er for det kørende tog, med en 3Hz-balance, og den anden transmission til kronografen, som har en 5Hz-frekvens for mere nøjagtige aflæsninger, da en højere svingningshastighed forbedrer stabiliteten. Den ene balance kører konstant, mens den anden kun springer i handling, når kronografen er aktiveret.

Mere teknologi kan findes i hovederne. Breguets urmagere har klogt integreret en ny type fjeder til kronograffunktionen. Brugeren forsyner energien til at tænke kronografen, når han trykker på nul-nulstillingsknappen, gemt i en bøjet bladfjeder. Nulstillingsvirkningen bøjer og armerer bladfjederen, hvorved kronografen begynder til en ny måling.

Ref. 4009 observationsur med dobbeltcentresekundersekunders tid lavet i 1825

Ref. 4009 observationsur med dobbeltcentresekundersekunders tid lavet i 1825

Chronograffunktionen aktiveres af to nedskruelige pushere, men i modsætning til traditionelle kronografer starter den ene skubber målingen, mens den anden stopper og nulstiller kronografen. Andre innovationer inkluderer et ikke-koncentrisk gående tog, der er forbundet med knivfjederen for at udjævne drejningsmomentet og sikre konstant amplitude og hastighed for kronografen. Der er indgivet et patent på hele foråret og togforsamlingen. Urets velkendte patenterede anti-shock-system med pare-chute refererer til mærkets historiske rødder, ligesom dets kronografstyring, der afspejler ref. 4009 observationsur med dobbeltcentersekunders sekund solgt af Breguet i 1825 med en 58 mm guldkasse, sølvkrop, sølvmotor-drejet urskive og greb.

Tradition Chronographe Independent 7077 har to igangværende tog, et til gående tog og et andet til kronograf

Tradition Chronographe Independent 7077 har to igangværende tog, et til gående tog og et andet til kronograf

I Ref. 7077, et unikt titanium kronografbalanceringshjul sidder symmetrisk med bevægelsesbalancehjulet - begge af samme størrelse uanset deres forskellige frekvenser og farver. Letvægts titan blev valgt, da alle andre tungere metaller ville have krævet et mindre balancehjul, hvilket ville have ødelagt urets æstetik. Begge balancehjul huser Breguet siliciumfjedre.

Tradition gentagelsesprotokoller Tourbillon 7087 indgik en helt anden tilgang til den slående komplikation, idet man først etablerede de ønskede klokkeslæt, derefter mekanismen til at opnå disse klokkeslæt.

Tradition gentagelsesprotokoller Tourbillon 7087 indgik en helt anden tilgang til den slående komplikation, idet man først etablerede de ønskede klokkeslæt, derefter mekanismen til at opnå disse klokkeslæt.

Den anden nye model er Tradition 7087 minutters repeater tourbillon. Med det har Breguet genimagineret den traditionelle minut-repeaterkomplikation med atypisk formede gonger og en vibrerende ring og krystal. Tradition 7087 blev hovedsageligt designet omkring den lyd, den producerer. Målet var at opnå en specifik lydkvalitet valgt fra ca. 100.000 forskellige syntetiske lyde for at identificere de to ønskede toner. Ukonventionel konstruktion af uret er et bud på at gentage denne valgte lyd.

I stedet for de sædvanlige rundformede gonger, opfundet af A. L. Breguet i 1783, er de to fremtrædende guldgonger i forskellige størrelser her blevet omarbejdet og krumt underligt. De er fastgjort til rammen, som er skruet fast på kabinettet, med tre søjler for at lade rammen og krystallen vibrere. Dette hjælper med at overføre lyden fra gongerne til de udvendige dele af uret, hvilket resulterer i forbedret lydemission, især ved lave frekvenser. I modsætning til mange minutters repeatere, hvor hamrene bevæger sig parallelt med urbevægelsen, rammer Tradition 7087's hamre lodret fra bevægelsen mod rammen.

Bufferen til hamrene er blevet forbedret af et system, der trækker hammeren øjeblikkeligt tilbage, når den rammer gong i stedet for at komme i spil, før hammeren rammer gongen, hvilket reducerer hammerens kraft. Denne semi-aktive puffer betyder, at hammeren kan slå gongen med fuld kraft, hvilket fører til en højere klokkeslæt. Mærket valgte en kædetransmission i stedet for gear for at overføre strøm fra tønden til minutrepreteren, som gentager gamle lommeure som nr. 160 lommeur, som Breguet havde lavet til dronning Marie-Antoinette.

Mens den sædvanlige repeater-guvernør er afhængig af enten luft eller mekanisk friktion til at fungere, indeholder Tradition 7087 en magnetisk guvernør, der er sammensat af magneter, for at bremse omdrejningen af ​​sølvvægte på en måde, der reducerer støj og slid, så det ikke forstyrrer repeateren klokkespil. Den gennemborede sagbagside er designet til at resonere, så den er udstyret med en guldmembran, der er knyttet til rammen for at øge lydstyrken for repeaterklokkene ved at vibrere hulrummet mellem membranen og ryggen, mens mekanismens støj filtreres ud.

Caliber 565DR's bundplade og broer er lavet af titan, som er let og ikke tæt, hvilket betyder, at den transmitterer og forstærker lyden effektivt. Fremstillingen er den første, der bruger titan i en bevægelse til akustiske formål, primært fordi materialet er meget udfordrende at arbejde med. Den 60-sekunders tourbillon klokken seks har en sideværts grebsudslip med siliciumpaller og et hårfjeder i silicium. Uret er selvviklinger, drevet af en tovejs platin perifer rotor, der roterer rundt på kanten af ​​bevægelsen, der tjener to formål: minimere den plads, der kræves til viklingsmekanismen og tillader et klart billede af bevægelsen.

Traditionen blev født for 10 år siden fra meget klassiske rødder og har udviklet sig til en imponerende samling, der er bakket op af avanceret teknologi. Det usandsynlige ægteskab med hædret komplikationer og futuristisk urmagasin definerer traditionen og fortsætter med at forbløffe urekendere - som Breguet altid har gjort.

Historiekreditter
Tekst af Y-Jean Mun-Delsalle

Denne artikel blev oprindeligt offentliggjort i World Of Watches


ROLEX & SEIKO, Breguet Tradition 7027, Omega Tourbillon Unicorn & More High Horology Complications (August 2021).


Relaterede Artikler