Off White Blog

Ikukiyo Komatsu, Seiko Master Craftsman for japansk fin urmageri

Februar 22, 2024

Ikukiyo Komatsu, moderne mesterhåndværker, Seiko

Mr. Ikukiyo Komatsu er en mesteren urmager fra Shinshu studio i Shiojiri Japan. I løbet af sin karriere har han givet tid i stål og messing, åndedræts til liv en kompliceret dans af bittesmå paller, pinions og pawls i mesterværker af tidløs elegance.

Med over 40 års erfaring under sit bælte, har Komatsu vundet adskillige priser, herunder en guldmedalje i International Technical Skill Olympics (watch reparation afdeling) og blev officielt anerkendt som en 'Modern Master Craftsman' af den japanske regering i 2014. I dag, han træner den næste generation af japanske urmagere, World of Watches og OFFWHITEBLOG var klar til at interviewe den effektive kunsthåndværker fra Japan om, hvad der får ham til at krydse.


Ikukiyo Komatsu, Seiko Master Craftsman til uddannelse af næste generations urmagere og fremtiden for japansk fin urmageri

Efter at han ikke havde fået nogen formel uddannelse i urproduktion eller urreparation, erhvervede Komatsu simpelthen færdigheden over tid i sine formative år og så sin far reparere og samle ure hver eneste dag.


Jonathan: Komatsu-san, Hvad giver dig den mest tilfredshed, der arbejder med Seiko?

Komatsu: Æren ved at undervise unge nybegynderlærlinger til at være professionelle urmagere.

Er det svært at finde unge mennesker i Japan, der ønsker at være urmagere?


Hvert år ansætter Seiko 300 nye medarbejdere, blandt dem er nogle af dem villige til at melde sig ind i urmagerteamet og nogle til sidst når niveauet for håndværkere.

Da du tiltrådte Seiko i 1982, var det her, da Japan forstyrrede den schweiziske mekaniske urindustri med kvartsur, kunne du ikke forestille dig, at mekaniske ure ville komme tilbage?

Da jeg tiltrådte firmaet, blev jeg tildelt det mekaniske urafsnit, så jeg troede aldrig, at genren ville forsvinde. [Griner] Mekaniske bevægelser har deres fordele, som ville give dem mulighed for at forblive selv i fremtiden. Begge kan eksistere sammen, selvom nogle kan lide at spille dramaet om det ene at dræbe det andet.

Kintsugi, også kendt som Kintsukuroi, er den japanske kunst til at reparere brudt keramik ved at reparere områderne med brud med guldlakker. En praksis, der stammer fra Shinto tro på, at selv livløse genstande har sjæl, en praksis, der gennemsyrer japansk fin urmageri

I mellemtiden, i Schweiz, var urindustrien virkelig sikker på, at alderen på det mekaniske ur var forbi, hvor mange urfabrikker lukkede, nogle ødelægger værktøjer og planer, ligesom Zenith, det lyder som i Japan, Seiko var sikker på, at der skulle være en fremtid inden for mekanisk urfremstilling. Hvad er det, japanske urmagere så?

[Griner] Kvarts kan være meget nøjagtigt, men du skal skifte batteri. Mekaniske ure kræver ingen sådan indgriben, men det har brug for noget andet, den menneskelige berøring og bevægelse for at fungere, det føles som om det har et hjerte, og vi bogstaveligt indånder liv i disse ure. Der er mere sjæl i et mekanisk ur, men dette perspektiv holdes ikke af alle.

Japanerne er obsessive med fine kunsthåndværk helt ned til brandmotivet på urets spænde

Japan er berømt for Sebiro-dragter og whisky, dine håndværkere er kendte for at tage europæiske teknikker og perfektionere dem, beundrer du en schweizisk teknik, som du gerne vil fortolke til japansk finurfremstilling?

Efterbehandling af hænderne og finjustering af sagen er noget, der kan defineres som en japansk specialitet. Når det er sagt, er schweizerne kendt for ultratynde kalibre, mens vi japanske foretrækker robust effektivitet, så vores bevægelser er lidt tykkere, så i fremtiden ville det være godt, hvis vi kan udvikle vores egen vision for en tynd bevægelse.

Hvad kræver det at blive anerkendt som en 'moderne mesterhåndværkere' af den japanske regering? Er det efter antal år eller demonstration af færdigheder?

Kompetencer, dedikation og vilje til at overføre disse kompetencer til den næste generation.

Zaratsu-efterbehandling - først brugt til fremstilling af japanske sværd eller Samurai Katanas

Har du nogensinde overvejet at optage hobbyer, der muligvis gør dig til en bedre urmager, for eksempel at optage sværd, da Zaratsu-efterbehandling ofte omtales som en Katana-fremstillingsteknik?

[Griner] Ok, måske ikke sværd, men den japanske teceremoni. Det er ikke så meget en indlært færdighed, men en ånd legemliggjort, fordi det er en tradition, der ikke kun involverer mange fine værktøjer, men også omfavnelse af harmoni, respekt, renhed og ro. Det gjorde jeg i tre år, fordi de positive værdier er et symbol på, at teen og drikken af ​​den ikke kun er i fokus, men hele ceremoniens proces og hvad den formidler til gæsterne. Ligesom ure er det en udveksling mellem både producent og forbruger. Der er en lighed med urmontering.

Hvad synes du, som en håndværker, er din ultimative præstation eller den ultimative drøm?

Jeg vil have min efterfølger til at deltage i OL i dygtighed og vinde en guldmedalje. Det er enhver mesteres ønske at se deres studerende overgå dem.

Grand Seiko, Seiko Presage og den nye Seiko 5-kollektion fås i den nyåbnede mærkebutik: 391 Orchard Road # B1-36 Takashimaya Shopping Center, Ngee Ann City, Singapore 238872
Åbningstider: Man til sol 10:00 til 21:30

Relaterede Artikler