I begyndelsen sammensatte et team af urdesignere ledet af Bruno Belamich ('Bel' i Bell & Ross) og aeronautiske kontrolpanels specialister et projekt for øje: At skabe ure, der er perfekt egnet til professionel brug. Deres mål: At være en del af den store schweiziske urproduktionstradition, samtidig med at man imødekommer kravene fra mænd, der står overfor ekstreme situationer.

Eksklusivt interview: Bell & Ross's Bruno Belamich om design og arv

Nogle erhverv kræver absolut præcision. Når succes afhænger af perfekt timing, og hvert sekund tæller, bliver det absolut nødvendigt at have et ur, der er i stand til at opfylde de strengeste standarder. Pålidelighed, ydeevne og modstandsdygtighed er afgørende for disse specielle tidtagerinstrumenter. Med deres fælles værdier for ydeevne og fremragende egenskaber arbejder Bell & Ross sammen med nogle af de væbnede styrkes elitenheder over hele verden for at designe tidtagerinstrumenter med specifikke funktioner eller for at fejre særlig begivenheder. I dag bruger astronauter, jagerpiloter, bevæbnet politi og speciel retshåndhævelse, ubåde og endda bombarderingsdykkere Bell & Ross ure som et værktøj, når de udfører deres missioner.

Hr. Belamich, du tilbragte en indsats i militæret, kunne du fortælle os mere om det?

Ja, jeg har udført min militærtjeneste på den anden side af verden, i Ny Kaledonien, i to år. Ved at tage en pause fra mine studier åbnede det min nysgerrige ånd og tørst efter læring. Det fik mig også til at udforske nye lande og territorier som Asien. Det var her jeg opdagede Hong Kong, urmekanik, hvor jeg derefter slog mig ned og arbejdede i et designbureau i seks måneder.

Hvilke perspektiver med hensyn til funktionalitet og praktisk æstetik gav du i løbet af din tjeneste?

Jeg elskede hærens rationelle verden, der værdsætter nytte og funktioner. Det trøstede mig med tanken om, at en vare - hvad enten det er et tøj eller et værktøj - skal være behageligt, nyttigt og praktisk. Jeg vil gerne have det godt med at bære dem uden for mange begrænsninger.

Hvad var din største indflydelse med hensyn til design?

Arven fra Bauhaus-skolen, en banebrydende kunstnerisk bevægelse, der lagde grunden til moderne arkitektur, har stor indflydelse på kulturen og arbejdet

Jeg beundrer Dieter Rams, en tysk designer, der udviklede designs til mærket Braun i 1960'erne. Og jeg brænder for industrielt design: Jasper Morrison er den designer, som jeg ville ønske, at jeg ville være, som han gør, hvad jeg drømmer om at gøre. Meget klart, rent design, der appellerer til mine sanser. Mies van de Rohe og hans Farnsworth husarkitektur. Det er for mig den emblematiske moderne arkitektur og eksemplet på den minimalistiske tilgang, hvor ”mindre er mere”.

I urmakelandskabet beundrer jeg Urwerk for hans absolut vanvittige ure og Jacquet-Droz, som er et must i mine øjne på grund af ekstrem enkelhed.

Militære standarder appellerer til fantasiforventningerne hos mange urelskere. Kan du give os et eksempel på, hvornår det betyder noget i et civilt miljø?

Selvfølgelig, og den første ting, der springer ud af mit sind, ville være et gennembrud, der blev opfundet af de franske soldater fra WWI, og det inspirerede os: 'Fra lommen til håndleddet'. Jeg henviser til de første armbåndsure, der kommer direkte fra lommeurene, brugt af militæret i 20'erne, og mere præcist af piloter, der var en af ​​de første til at bruge armbåndsure som et instrument, da de var ude i en mission.

For historien tog disse soldater datidens lommeur og de monterede slags håndtag på 12 og 6 klokkeniveau, hvori de indsatte et lille bælte, eller de fik lommeuret fast på en støtte og derefter bundet til håndleddet. Denne transformation af lommeuret lod piloten læse tiden på en mere hurtig og praktisk måde, og den var beskyttet mod stød. Det var på dette tidspunkt, at armbåndsure blev mere populære, et maskulint objekt og ikke kun et dyrebart objekt for Domstolens damer.

Mens luftfartens indflydelse let var synlig, da luftfartssamlingen trådte ind i populær zeitgeist, hvad var overvejelserne i at udforske historiske tidsepunkter fra luftfartshistorien, da de forestillede sig om Vintage-samlingen?

Vores design er altid blevet påvirket af genfortolkningen af ​​militærurets designhistorie. Vi dækker fortiden endnu mere for at afslutte vores samling. Udfordringen ligger i at forblive tro mod nutidens standarder for urfremstilling mens de tilpasses Bell & Ross designprincipper. Som en hyldest til militæret, og især til de luftfartøjer, der var de første fagfolk, der betragtede armbåndsuret som et aktiv på deres missioner, fremkalder Vintage-samlingerne udviklingen af ​​uret inden for civil og militær luftfart. Med et moderne design repræsenterer det brugervenlighed i sin enkleste form og fremkalder essensen af ​​de originale modeller.

Det er den mellemliggende udvikling mellem lommeuret og armbåndsuret i 1940'erne. Vi har hyldet de tidlige dage med luftfart med PW1 og til de første armbåndsure - WW1 - båret af piloter i 1920'erne, født af nødvendighed for at frigøre brugen af ​​deres hænder. Vores 3. generation af vintage - ren essens af pilotens ur - er genudgaver af ure, der er båret af luftfartøjer i 1940'erne.I det 21. århundrede vil det blive båret af alle dem, der ønsker en timepiece inspireret af militærurhistorien.

Der er en rig historie inden for urproduktion og i betragtning af B & Rs relative ungdom (1994), var der nogle kritikere, der mente, at du approprierede eller forsøgte at projicere en arv med at producere militære luftfartøjs ure, hvor der ikke var nogen tidligere historie (i det mindste ikke i Longines-Majetek måde osv.), var dette en misforståelse? Eller simpelthen fordi oprindelse er så tungt i branchen, at enhver nytilkom udsættes for intens kritik indtil en bestemt periode?

Ja, det må være en misforståelse. På ethvert tidspunkt har vi foregivet sådan en ting og aldrig skjult vores relative ungdom! Bell & Ross henter inspiration fra luftfartshistorien og de militære specifikationer, der følger med den, hver gang der udføres en teknisk eller visuel bedrift for at fremstille et instrument af højeste kvalitet. Det kombinerer ægtheden af ​​vintage ure med læsbarheden af ​​cockpit instrumentpaneler, alt sammen i et enkelt ur. Vi brænder for vores mission om at genoplive ånden i de tidlige ure, der påvirkede historien og hylder en hjertelig følelse af fortiden gennem vores skabelser.

Hvad ser du i Land Rover, som du føler, at det er en allegori for B&R?

Fra mit synspunkt er Land Rover til biler, hvad Bell & Ross er til urfremstilling: funktionel, off-road, ergonomisk, modstandsdygtig. Så hård som en 4 × 4, men så let som en drone, en garanti for den ultimative ydelse.

Bell & Ross Vintage-kronografer, der hylder luftstyrkerne, der kæmpede i Anden verdenskrig, blev frigivet. Urskiverne på disse piloters ure har en farvet insignier, ligesom dem, der er malet på vingerne fra de franske, britiske og amerikanske jagerfly i tiden.

Moderne luftfartsteknologi bliver i stigende grad digital og fly-for-wire, hvor ser du B&R gå?

Vores dashboardinspiration kommer ikke fra de moderne, men fra 60-70'erne. Og det er en af ​​vores indflydelse blandt andre. Mere globalt handler det fine schweiziske urmarked om innovation, lidenskab, eksklusivitet, evighed, mens den tilsluttede ureverden mere handler om innovation, teknologi og er midlertidig. Mekaniske ure er en del af begrebet lang levetid, stigning i værdi over tid, går ned til den næste generation og har stadig en lys fremtid foran dem. Ud over det økonomiske aspekt er det meget mere en filosofisk grund til mig, mellem den digitale verden og håndværksområdet.

Vi skal betragte det tilsluttede ur som et komplementært produkt til de traditionelle ure. Der er trods alt plads til to!

I betragtning af at dykkerure blev lavet rundt på grund af funktionalitet og let at vandtætte et ur med runde pakninger, hvor meget af en udfordring var det med hensyn til engineering og mærke-DNA til sidst at have et dykkerur i brandets mest ikoniske form (the firkant)?

Det er sandt, at det var en udfordring! Vi var imidlertid i stand til at oprette og indsætte runde pakningshuse inde i sagen for at overvinde problemet med firkantet form.

Og i denne sag, hvilken var mere vigtig, form efter funktion eller funktion efter form?

Formularen følger selvfølgelig funktion! Hver detalje har et formål og en funktion. Vores timepieces illustrerer perfekt dette motto, som er grundlæggende aksiom for designteori. Designet er primært beregnet til at tjene funktionen, og æstetik er et resultat af denne tilgang.

Når jeg tegner et ur, tænker jeg på de funktioner, som mænd har brug for i ekstreme situationer eller erhverv ... Et godt ur starter altid med en præcis funktion. Det skal svare til et specifikt fagligt behov.

Endelig, hvad ville du sige for at se snobs / purister?

Bell & Ross er begyndt på et nyt urproduktionseventyr, der sætter fokus på kreativitet, overlegen præstation og derfor forførelseskunsten.

I de senere år har vi udviklet og skabt meget eksklusive high-end Sapphire-stykker, der tager udfordringen med gennemsigtighed til det yderste og tilbyder den unikke oplevelse af at bære en urbevægelse på ens håndled.

Vi vokser og udvikler os konstant, vi er forpligtet til at forny os hvert år, og dette er en meget inspirerende øvelse for os.

Why I Left BuzzFeed (April 2024).