Præcisionsinstrumenter - Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel

Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel Billede af Ching / GreenPlasticSoldiers

Der er en i vid udstrækning glemt, men relativt nylig gåte i fin urmageri. Det gennemførte runderne i 2009, og det går sådan ud: hvor mange tourbillons tager det for at få tiden til at gå rundt om urskiven? Svaret er alt andet end ligetil, men det har form af et par opfølgende spørgsmål. Hvis haute horlogerie er din ting, kan du finde disse sjove.

• Svar nummer 1: Med tourbillons, mener du at medtage karuseller og karruseller?
• Svar nummer 2: Vil rejsebilletterne være enkelt- eller flerakse?
• Svar nummer 3: Er rejsebillederne tilbøjelige?
• Svar nummer 4: Vent, har vi faktisk brug for rejsebilleder af nogen art (eller karuseller for den sags skyld) for at holde god tid i et armbåndsur?
• Svar nummer 5: Vi har brug for så mange tourbillons som muligt med så mange økser som muligt. Det er klart, at disse alle vil være tilbøjelige til enhver vinkel. Faktisk har vi ikke brug for hænder, ringe eller endda sager. Hvad vi har brug for er masser af masser af billetter. Eller noget, der kan passere som en tourbillon. Selv en karusel.

Den sidste er punchline, selvom det hele fungerer som en smule let hjerte, hvis man er så tilbøjelig. På en seriøs note giver det hele mening, når man tænker på tourbillon som en markedsføringshistorie; en måde at fortælle og sælge historien om mekanisk urfremstilling. Mærkeligt nok var 2009 også det år, hvor et lagernavn i schweizisk urproduktion besluttede at afgive en stærk erklæring om tourbillon. Fremstillingen var Jaeger-LeCoultre, og uret var Reverso Gyrotourbillon 2, der slog sit konkurrerende felt ud i en ordentlig uafhængig kronometri-konkurrence. Concours International de Chronometrie er muligvis ikke mere, og det havde bestemt sine fiaskoer, men denne episode fremhævede det faktum, at en tourbillon kunne spille en værdifuld rolle i at forbedre nøjagtigheden af ​​et mekanisk armbåndsur.

Nærbillede af gyrotourbillon

Så åbenlyst er den førnævnte gåte en jab ved marketinghype, der mere eller mindre dominerede samtalen om fine mekaniske ure. Imidlertid er der kendsgerninger som f.eks. Jaeger-LeCoultres triumf i kronometriskonkurrencen. Gør sagen lidt stærkere for tourbillons generelt blev Jaeger-LeCoultre faktisk anerkendt for et andet tourbillon-ur i konkurrencen i 2009: Master Tourbillon (del af Master Control-samlingen). Gennem årene er denne særlige automatiske tourbillon-bevægelse blevet noget af en industristandard for pålidelighed og præcision. Det er også en standard for Jaeger-LeCoultre, og er en del af samlingen i år, som du vil se.

Det centrale punkt her er, at tourbillon kun er så god som urmakerne bag det og brandfilosofien bag dem. Dette punkt definerer, hvad fremstillingen Jaeger-LeCoultre bringer til bordet med hensyn til dets komplicerede armbåndsure på alle niveauer.

Vallee Beyond

Et ur som det på vores dækning af dette nummer, der er dækket mere detaljeret andetsteds dette nummer, fortæller dig alt hvad du har brug for at vide om Le Sentier-fremstillings tekniske og håndværksmæssige kompetencer lige til pålydende. Vi var heldige nok til at skyde uret på SIHH i år, og vores venner på WOW Thailand viste det faktisk på forsiden af ​​deres Pioneer-udgave (svarende til vores sommerudgave). Sådan fortæller historien, af redaktør Ruckdee Chotjinda, den: "Med over 400 patenter på næsten 1.250 kaliber er Jaeger-LeCoultre uden tvivl en ægte fremstilling fra Vallee de Joux - en der skaber den perfekte balance mellem teknisk dygtighed og æstetik."

Gyrotourbillon bur

De æstetiske egenskaber, som historien henviser til, kan ses tydeligst i det solidt klassiske urskive, der indeholder både guillochage og emalje-arbejde. Guilloche-dekorationen udføres for hånd, og når den er afsluttet følger den store feu-emaljering. Resultatet er en fortryllende urskive, der ikke afslører handelshemmelighederne bag dens magiske appel. Denne subtile tilgang står i skarp kontrast til gyrotourbillonet og chimemekanismen, som begge er udformet til at holde øje og til at invitere til spekulationer om, hvordan de fungerer.

Heldigvis behøver man ikke engagere sig i mange spekulationer om uret og det fornemme kaliber 184, der driver det. Denne manuelle viklingsbevægelse er ekstraordinær præcis, vinder eller mister kun et sekund om dagen. For at sætte det i perspektiv for at kvalificere sig til den førende COSC-standard, behøver en mekanisk bevægelse kun forblive inden for området -4 / + 6 sekunder per dag. Jaeger-LeCoultre har garanteret denne præcision lige fra starten af ​​gyrotourbillon-historien, så dette er ikke en overraskelse. Dette betyder, at hvert gyrotourbillon-ur fra Master Gyrotourbillon i 2004 og fremover kan prale af denne præcision. Det er denne forpligtelse til en fremragende timekeeping-sats, der vandt Jaeger-LeCoultre de bedste plaudits til kronometri-prisen i 2009.

Desgin-skitse af Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel

Præcision er en stor del af Jaeger-LeCoultre-historien, som administrerende direktør Catherine Rénier mindede os om på SIHH i år.”Præcision er kernen i historien… og Jaeger-LeCoultres forretning. Det har altid været en balance mellem innovation og søgning efter præcision. Vores indtræden i urmakets verden begyndte med blot at forsøge at forbedre urets komponenter og hvert kaliber, der begynder med tandhjulene. Renier henviste til fremstillingen af ​​opfindelsen af ​​millionometret i 1844 (se tidslinjen infografisk), en præstation det gjorde, længe før nogen ure skulle bære navnet LeCoultre.

Klokkeslæt ved midnat

Præcision markerer endda den mest sjælfulde af komplikationer, den musikalske gengivelse af den aktuelle tid. I Gyrotourbillon 5 har en usandsynlig mekanisme fået en del i orkesteret: remontoir d’egalite. Som beskrevet mere detaljeret i vores historie om konstante kraftmekanismer dette emne, holder remontoir den energi-sultne gyrotourbillon fodret med en konstant strømforsyning (kaliber 184 har en magtreserve på 52 timer, hvilket i betragtning af dets energiforbrug indebærer en ret stor tønde ). Et kraftfuldt hovedafkom forklarer også brugen af ​​remontoir, da denne enhed kan beskytte den følsomme udslip fra strømforsyningens fulde kraft.

Det sker lige så, at remontoen 'genoplades' af den førnævnte hovedafkom hvert minut, og - fordi den kontrollerer det andet hjul - betyder det, at minuthånden bevæger sig i diskrete trin i stedet for at krybe fremad. Denne ordning forklarer, hvordan chimemekanismen er mere præcis ved udstemning af protokollen; selv når repeateren aktiveres mellem to minutter, lyder den stadig tiden ned til det rigtige minut.

Luk tæt på minutrepeaterhammeren og den patenterede krystalgong

Dette bringer os til Westminster-klokkeslæt, hvilket stort set betyder, at dette er et Big Ben-ur på håndleddet. Normalt lyder minutrepeatere tiden ud med toner, der angiver henholdsvis timer, kvartaler og minutter i en tone-, to- og en tonemønster. Mens den er smuk i denne enkle ding-ding-ding, ding-stil, er Westminster-klokkeslæt uendeligt rigere. Det, man hører, når man aktiverer minutrepræteren her, er en kompleks firesætning melodi bestående af fire toner. Se coverurhistorien for flere detaljer om dette. Vi anbefaler også Googling Westminster-klokkeslæt til en optagelse af, hvordan det lyder som.

På den note handler Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel om meget mere end nøjagtighed, som dens navn tydeligt hedder! Der er en grund til, at urets komplikationer er lagt så overbevisende ud, og at der ikke er nogen sekunders hånd eller tæller. Der er ikke mindre end 12 patenter på arbejde her, hvoraf to er nye - for den evige kalender og for minutters repeater. Der er en historie på dette ur - en følelsesladet fortælling om timekeeping, der har lige så meget drama som Orson Welles 'The Chimes at Midnight. I 2009, da nyheden handlede om teknisk kompetence i fremstillingen, der for nylig havde frembragt så mange vidundere, vendte den daværende administrerende direktør Jerome Lambert (nu Richemont CEO) overraskende samtalen til Reverso Gyrotourbillons personlighed.

Jaeger-LeCoultre kaliber 184

Jaeger-LeCoultre administrerende direktører spilder ingen muligheder for at minde journalister om, at Grande Maison har mestret enhver komplikation og ethvert trick i urmagasinbogen, og at dens 1.000 plus-ansatte kan anvende enhver horologisk færdighed efter eget ønske. Da Lambert talte om gyrotourbillons følelsesmæssige kraft, kunne han lige så godt have henvist til det faktum, at uret var den fysiske legemliggørelse af fremstillingens historie, traditioner og kreativitet. Dette gælder for hvert Jaeger-LeCoultre-ur, men en storslået komplikation eller en bona fide superwatch som Gyrotourbillon Westminster Perpétuel, sætter alle produktets dyder på show. Det føles bestemt som gyrotourbillon-serien af ​​ure, og Hybris Mechanica for den sags skyld, alle er de vigtigste spillere i et storslået leg om rumtid, skrevet og instrueret af fremstillingen Jaeger-LeCoultre.

For så vidt urets udseende maler et billede af kompleksitet og finesse, fortsætter Jaeger-LeCoultre sin tradition for at bruge gyrotourbillon som toppen af ​​dets muligheder. ”Gyrotourbillon er det højeste udtryk i øjeblikket - redskabet er synligt, ligesom 90 snit på emaljen og flere henrettelser af hver linje for at skabe guilloche. Jeg ved ikke, hvad der er det mest udfordrende, når denne ur findes, ”sagde Renier.

Alle klokker og fløjter

Det er faktisk svært at forestille sig at fremstille et mere udfordrende og teknisk kompetent ur, især i en sådan kompakt form; da vi så Gyro 1 og Gyro 2 i metallet, som de siger, var urets omkrets ikke triviel. I det nyeste gyrotourbillon-ur, den femte sådan oprettelse, blev der ikke sparet nogen indsats for at reducere størrelsen på det gyroskopiske tourbillon, der giver Gyrotourbillon-serien sit navn. Gyrotourbillon 4, Reverso Tribute Gyrotourbillon viste faktisk allerede fremstillingens forpligtelse til at gøre ure med denne komplikation mere bærbare.

Caseback af Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel

Det nye ur er en ikke ubetydelig 43 mm på tværs, men bare 14 mm tyk. Det er næsten 4 mm tykkere end Master Ultra Thin Moon Emaljen, også med i denne historie, og 2 mm tyndere end Gyrotourbillon 1. Urmakerne spillede deres rolle i at gøre denne nye kompakte æstetik mulig i Gyrotourbillon 5 ved at reducere størrelsen på den gyroskopiske tourbillon med næsten 15%, ved hjælp af det inkluderer fabrikationens berømte Duoplan-undslip.At gøre tourbillon mindre betyder også at den har en lavere tolerance for fejl, hvilket giver endnu en grund til, at fremstillingen besluttede en remontoir her.

Præcision er kernen i historien… og virksomheden i Jaeger-LeCoultre. Det har altid været en balance mellem innovation og søgning efter præcision

- Catherine Rénier, administrerende direktør Jaeger-LeCoultre

Efter æraen med de store superur som Gyrotourbillon 2, repræsenterer Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel den nye grænse i haute horlogerie. For eksempel er det det første ur i verden med en flerakslet turbillon, konstant kraftmekanisme, Westminster-klokkeslæt og evigvarende kalender. Faktisk er dette første gang, Jaeger-LeCoultre har indsat en remontoir d’égalite.

Præcision er en art

Det siger sig selv, at der er andre vigtige ure fra fremstillingen i år, hvor den observante også kan finde fortællingssignaturerne om fremstillingen. Nogle af disse kræver et nærmere kig på fremtidige problemer eller er allerede blevet udpeget, såsom Master Grande Tradition Répétition Minutes Perpétuelle (udgave 53). En særlig favorit blandt mere poetiske sjæle ville være den automatiske Master Ultra Thin Moon Enamel, der giver stolthed over plads til den ene kalenderindikation om, at Gyrotourbillon 5 ikke kunne give plads til: månefasen. Connoisseurs vil huske, at dette ikke er et nyt ur, hvor kaliber 925 driver flere modeller, inklusive kvindernes versioner. Det, der er nyt her, er noget, uret har til fælles med Gyrotourbillon og de andre bærebjælke i 2019. Vi henviser naturligvis til emaljekniven.

Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Moon Emalje

Faktisk minder emaljeskiverne os om, at denne særlige håndværksmæssige berøring - så let overses af de utålmodige - har skabt bølger ved fremstillingen hele tiden. Som nævnt andetsteds og gentaget af Rénier, kunne dette grundigt fantastiske skive kun være produceret i en sådan ensartethed og variation ved en fremstilling med tilstrækkelig dybde og styrke til at have mestret mere end 180 færdigheder internt. Ja, urskiver kan udvise både ensartethed og variation, især ringerne på disse nye klokkeslæt fra Jaeger-LeCoultre.

Et ur fra 2019, der især passer godt sammen med Gyrotourbillon 5, er Master Ultra Thin Tourbillon Emalje. Ja skiven er endnu et eksempel på Jaeger-LeCoultres superlative opkald. Et øjeblik finder vi os selv nødt til at oplyse, at dette ur i det væsentlige er identisk med 4Hz Master Tourbillon, der også vandt i 2009 kronometriprisen. Det nye ur er drevet af samme kaliber 978, der bragte baconet hjem i 2009 for Jaeger-LeCoultre. I 2019 er bevægelsen blevet justeret for at inkludere en datoindikator klokken 12, der fungerer som en dejlig modvægt til tourbillon klokken 6. Vi vil bestemt gøre plads til dette ur i Highlights snart.

Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Tourbillon Emalje

At lukke tingene for nyheder i 2019 er Master Ultra Thin Perpétual Enamel, som gør det muligt for os at bemærke, at der er tre forskellige perpétual-kalendere i Jaeger-LeCoultre-sortimentet i år. Spændende har hver sin egen karakter, og måske er det derfor, de stave ordet ”evigvarende” forskelligt.