Off White Blog
Sofabordbøger: 'HDB Homes of Singapore' afslører opfindsomhed hos husejere

Sofabordbøger: 'HDB Homes of Singapore' afslører opfindsomhed hos husejere

April 16, 2024

Interiørbilleder af kunstnere 'Housing Development Board (HDB) huse' fra projektet 'HDB Homes of Singapore' af Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa og Tomohisa Miyauchi

Da Tamae Iwasaki og Eitaro Ogawa skulle flytte ud af deres rummelige Seletar-hjem for næsten et årti, var de tilbageholdende med at overveje en HDB-lejlighed, der syntes cookie-cutter og fantasiløs. Men det ændrede sig, da de besøgte en vens personaliserede hjem, en af ​​118 med i bogen 'HDB Homes of Singapore'.

På tæt på 700 sider er tomen et samarbejde om kærlighedens arbejde. Et møde med Tomohisa Miyauchi, en universitetslektor ved National University of Singapores afdeling for arkitektur i 2013, førte til projektet, der har spændt fire år. Dette har inkluderet bestræbelser på at skaffe midler til at udskrive bogen, såsom en kampagne på crowdfunding-webstedet Indiegogo og fra National Heritage Board.


Under at undersøge betydningen af ​​disse boliger for bybilledet og for samfundet vises værker af Singapore-kunstnere med HDB-lejligheder i starten af ​​bogen. I ‘Path Out’ maler Yeo Tze Yang sin vej fra sin HDB fladt til omverdenen. Lim Shu Nings broderede bløde skulpturer 'Same Same But Different' ser på HDB-lejligheder som bogstavelige byggesten i nationen. Andre kunstnere er ampuletter, Chang Shian Wei, Hong Sek Chern, Hu Qiren, Lim Shu Ning, HEY KUMO og Samantha Agung Tio.

Stjernerne i bogen er de enkelte hjem præsenteret i korte billedhistorier. Disse er arrangeret i den rækkefølge, holdet besøgte hjemmene. At forvente, at bogen viser det bedste af interiørdesign, ville mangle pointen. Hver indgang er et glimt af husejernes private liv. I stedet for foragtet perfektion fanger fotografierne det virkelige liv med ulavede senge, rodede borde, støvede hjørner og børns legetøj på gulvet. Disse relatable virkeligheder i det daglige liv fremstilles uden tvivl, værdsat.

Interiørbilleder af kunstnere 'HDB-huse, fra projektet' HDB Homes of Singapore 'af Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa og Tomohisa Miyauchi

Interiørbilleder af kunstneres HDB-huse, fra projektet 'HDB Homes of Singapore' af Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa og Tomohisa Miyauchi


På hjemmebesøg var Miyauchi ansvarlig for at tage fotografier, mens Iwasaki og Ogawa ville tale med husejere for at finde ud af mere om dem og deres hjem. Taler med parret i deres komfortable og finurlige HDB-lejlighed i Bukit Panjang - deres døtres tegninger er på væggen, og spisebordet er lavet af en dør - de bemærkede, at for nogle poster kan seeren forestille sig, hvad husejere ser ud ligesom mens de i andre ses på fotografierne som visuelle påmindelser om, at det er mennesker, der gør en lejlighed til et hjem. De kortfattede introduktioner, der består af observationer og mønstre til kontekstualisering af hver indgang, er bundet af parret på engelsk og japansk og oversat til kinesisk.

Disse miniature-afsnit spænder fra det finurlige til det vildfulde. I posten med titlen 'Pink is the Colour' lyder det: “Denne lejlighed lejes af to unge kvinder. Ejeren af ​​det lyserøde rum brænder for mode og hendes repertoire har ingen grænser. Hendes udsøgte mode undlader aldrig at overraske os. ” En anden, med titlen ‘40 år ’, er sat i en anden tone:” En lejlighed, der har været holdt i sin oprindelige tilstand i mere end fyrre år. Sådanne lejligheder er meget sjældne. Vi ved ikke, hvornår denne lejlighed vil blive revet. Det følger et parparts livsfase fra ægteskab til at opdrage en familie til at se børn vokset op. ”

Bogen er ambitiøs i sin rækkevidde, og den leverer med rette budskabet om, at under den ryddelige, ensartede facade af HDB-boligblokke er mangfoldighed og individualitet, der skal opdages og fejres. Det er en fascinerende, eklektisk samling af menneskers liv, og hvordan de har bygget og formet deres hjem baseret på deres unikke livsstil og præferencer.


Projektet har levet sit eget liv og strækket sig ud over bogen. Fotografier fra bogen dannede midtpunktet i 81 oplyste lanterner ved Singapore-paviljongen, med titlen ”Rum til at forestille sig, plads til alle” på Venice Biennales internationale arkitekturudstilling sidste år. Det blev co-kurateret af Miyauchi sammen med Wong Yunn Chi og Teo Yee Chin. Da bogen blev lanceret på National Design Center i begyndelsen af ​​marts som en del af Singapore Design Week, kunne besøgende se nogle af disse udstillinger på centrets gallerirum.

Interiørbilleder af kunstnere 'HDB-huse, fra projektet' HDB Homes of Singapore 'af Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa og Tomohisa Miyauchi

Interiørbilleder af kunstneres HDB-huse, fra projektet 'HDB Homes of Singapore' af Tamae Iwasaki, Eitaro Ogawa og Tomohisa Miyauchi

Alt i alt er bogen en skattekiste, som det er en fornøjelse at bladre igennem, og det er også en rettidig optegnelse af, hvor langt HDB-lejligheder er kommet i de 50-ulige år, siden Singapore omfavnede urban levevis. Vigtigere er det, at det er en fejring af kreativiteten hos de mennesker, der bor i disse rum, og gør dem alle til deres egne.

'HDB Homes of Singapore' kan købes hos Kinokuniya, Super Mama, BooksActually og Kapok på National Design Center til $ 53,50 (inklusive GST).

Denne artikel blev oprindeligt offentliggjort i Art Republik 14.

Relaterede Artikler