Jamie Oliver åbner restaurant i Hong Kong
Jamie Oliver har forsøgt at tale kantonesisk for at markedsføre sin nye restaurant i Hong Kong - og det gik ikke helt til planen.
Han stikker på den lokale kinesiske dialekt i en letbegiven YouTube-video og annoncerer: ”Jeg åbner en fantastisk italiensk ubåd.” Han lover også, at restauranten vil være "meget glat", inden den kollapser i fniser.
Som andre tonalsprog kan kantonesisk være svært for nye elever, da en lille ændring i bøjning kan ændre betydningen af et ord helt.
Oliver, 38, har en række restauranter i Storbritannien, Australien, Dubai, Irland, Rusland, Tyrkiet og Singapore.
Han er indstillet til at åbne den første Hong Kong-filial af sin "Jamies italienske" kæde i byens Causeway Bay shoppingdistrikt i de kommende måneder.
Hans første forsøg på at sige "Causeway Bay" på kantonesisk kom ud som "bilulykke", mens det andet lyder som "bronzebed".
Oliver's restauranter, TV-serier og kogebøger er kendt for sine korstog mod usund mad og har gjort ham til en millionær.
